Effi Caracas est nourrie de l'histoire et de la culture chypriote. Native de l'île où elle a toujours vécu, elle en possède cette connaissance profonde, vivante et érudite qui lui permet, telle un passeur, de la faire comprendre et aimer à toutes les époques de son histoire jusqu'à ses enjeux les plus contemporains.